English version below.

Échos Monstrueux (Échos Silencieux 2.0).

J'aimerais souligner à nouveau nos liens invisibles.

Si vous le souhaitez, vous pouvez me confier quelque chose que vous n'aimez pas chez vous, comme un trait de caractère, une phobie, une tendance étrange, un défaut qui vous hante, quelque chose de psychologiquement monstrueux pour vous. Vous pouvez partager anonymement via le formulaire de contact ci-dessous.

Dites-moi ce que vous ressentez, comment vous vivez avec, quelles émotions en découlent, afin que je puisse comprendre ce que vous traversez. Il ne s'agit pas d'être voyeur, mais de pouvoir comprendre ce que vous vivez et d'en faire un dessin plus juste.

Je transformerai votre expérience en monstre sur papier. J'essaierai de le rendre plus mignon et plus attachant, car chacun a besoin d'un peu d'amour, même pour ses parts plus sombres.

Peut-être que quelqu'un reconnaîtra ce monstre et voudra l'adopter, sur papier ou sur sa peau.

Comme un écho silencieux, car nous sommes tous faits des mêmes émotions, même si nous les vivons différemment.

En envoyant un message ci-dessous, vous comprenez que je n'aurai aucun moyen de savoir qui vous êtes et que je ne pourrai pas vous contacter. Ceci n'est pas le début d'une conversation.

Je m'engage à ne jamais partager vos histoires.

Monstrous Echos (Silent Echos 2.0)

I would like to highlight again our invisible connections.

If you wish, you can tell me something you don't like about yourself, like a character trait, a phobia, a weird tendency, a flaw that haunts you, something psychologically monstrous to you. You can share anonymously with me through the contact form below.

Let me know how it makes you feel, how you live with it, what emotions arise, so I can understand what you're going through. It's not to be a voyeur, it's to be able to relate to what you're living, and make a more accurate drawing.

I'll transform your experience into a monster on paper. I'll try to make it cuter and more lovable, because everyone needs a little love, even for our darker parts.

Perhaps someone will recognize that monster and want to adopt it, on paper or on skin.

Like a silent echo, because we're all made of the same emotions, even if we live them differently.

By sending a message below, you understand I'll have no way of knowing who you are, and I won't be able to contact you. This is not the start of a conversation.

I commit to never share your stories.